In Dialect Dinsdag brengen artiesten uit alle windstreken van Nederland een muzikale ode aan hun streektaal.
Jack Poels brengt met Licht op de Lakes een muzikale ode aan het Limburgs. Het nummer is een Limburgse vertaling van Morning Has Broken van Cat Stevens.
Dit zag je niet op televisie! Tijdens de commercial break speelt Jack Poels het nummer De Peel in Brand. Hoewel het nummer voor het eerst al in 1986 te horen was, is het nummer pas in 2005 op single uitgebracht.
Licht op de lakes
Licht op de lakes
zon op de wolke
zwiet op mien kusse
iederien is al op
ik bin de latste
want ik bin de luiste
en miestal de zatste
altied gewest
alles vergeate
en alles verleeze
altied verlange
en altied verliefd
altied verdwale
en meejzelf dan wir vinge
‘t zal noeit verandere
zoe bin ik altied gewest
ik wrief dor mien oege
ik kiek in de speegel
ik huur minse proate
ik kan meejzelf wir zeen
ik kan d’r mei leave
‘t licht op de lakes
en met meejzelf
soms lukt dat best
Muziek: DP, E. Farjeon & C. Stevens (Morning has broken)
Tekst: Jack Poels
CD ‘Dageraad’, V2 Records 2003